French translation for "hellenistic culture"

la culture helléniste (culture de la grèce antique)

Example Sentences:

	1.	Polemon was the head of one of the foremost schools of rhetorics of the Hellenistic culture in Smyrna. Polémon était à la tête de l'une des principales écoles de rhétorique de culture hellénique à Smyrne.
	2.	Numerous artefacts and structures were found, pointing to a high Hellenistic culture, combined with Eastern influences. De nombreux artéfacts et des structures ont été trouvés par les archéologues, indiquant une haute culture hellénistique, combinée avec des influences orientales.
	3.	The major literary product of the contact of Judaism and Hellenistic culture is the Septuagint (begun in the 3rd century BC). Le produit littéraire majeur du contact du judaïsme et de la culture hellénistique est la Septante (commencée au IIIe siècle av. J.-C..
	4.	The Hellenistic culture during the Artaxiad Dynasty had a strong influence and the Greek language was in fact the official language of the court. La culture hellénistique au cours de la dynastie artaxiade a une forte influence et la langue grecque devient langue de la cour et de l'administration.
	5.	The eastern part of Central Asia (Chinese Turkestan (Tarim Basin, Xinjiang) in particular has revealed an extremely rich Serindian art (wall paintings and reliefs in numerous caves, portable paintings on canvas, sculpture, ritual objects), displaying multiple influences from Indian and Hellenistic cultures. La partie orientale de l'Asie centrale ou Turkestan chinois (bassin du Tarim, Xinjiang) en particulier a révélé un art serindien extrêmement riche (nombreuses grottes contenant des peintures murales et des bas-reliefs, peintures portatives sur toile, sculptures, objets rituels), montrant des influences indienne et hellénistique.
	6.	Ḥajar Yaḥirr was the center of an exceptionally large city for South Arabia, influenced by Hellenistic culture, with temples and a palace structure surrounded by mudbrick dwellings, with a probable site for a souq or market and a caravanserai serving camel caravans. Hagar Yahirr a été le centre d'une agglomération exceptionnellement importante pour l'Arabie du Sud, influencée par la culture hellénistique, avec des temples et une structure de palais entourée par des habitations en briques crues, avec un site probable pour un souk ou marché, et un caravansérail pour dromadaires.
	7.	That is , we need to do this without losing sight of the central values and the inviolability of the person springing from the european values created in the melting pot of jewish , christian and hellenistic culture in the centuries before and after the birth of christ. et nous devons le faire sans perdre de vue les valeurs centrales et l'inviolabilité de la personne qui découlent des valeurs européennes issues du melting pot des cultures judaïque , chrétienne et hellénistique des siècles qui ont précédé et suivi la naissance du christ.

Similar Words：

"hellenism (modern religion)" French translation, "hellenist" French translation, "hellenistic" French translation, "hellenistic art" French translation, "hellenistic athens" French translation, "hellenistic dynasties" French translation, "hellenistic influence on indian art" French translation, "hellenistic judaism" French translation, "hellenistic period" French translation